Akademik
black-letter day
1)
Общая лексика:
будний день, обычный день
2)
Макаров:
день невезенья, день неудач, печальный день
Универсальный англо-русский словарь
.
Академик.ру
.
2011
.