1) Общая лексика: граница, граничный, краевой, межа, пограничный, рубеж, удар за линию поля
2) Медицина: контур, пограничный слой, порог, предел, тень (на рентгенограмме)
3) Спорт: граница поля
4) Военный термин: разграничительная линия, стык
5) Техника: бортовой, граница раздела, линия раздела, поверхность раздела
6) Сельское хозяйство: грань, ограничение
7) Математика: барьер, граничная плоскость, граничное множество, контурный, экран
8) Юридический термин: пограничный знак, черта
9) Горное дело: межевой
10) Деловая лексика: край
11) Бурение: граничная поверхность
12) Полимеры: линия или поверхность раздела
13) Макаров: очертание, предельный, разделяющий, крайний (о поле, об участке)
14) Золотодобыча: контакт
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.