1) Экономика: дефицит текущего счета, дефицит счета текущих операций (платёжного баланса; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)
2) Деловая лексика: дефицит по текущим операциям, дефицит текущих статей платёжного баланса
3) ЕБРР: отрицательное сальдо по текущему счёту
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.