1) Общая лексика: арестовать, задержать, задерживать, замедлить, замедлять, заставлять ждать, мешать (движению и т. п.), удержать, удерживать (деньги и т. п.), арестовывать, содержать под стражей
2) Разговорное выражение: винтить
3) Устаревшее слово: удерживать (жалованье)
4) Техника: арретировать
5) Юридический термин: брать под стражу, присваивать
6) Дипломатический термин: г
7) Деловая лексика: незаконно удерживать
8) Макаров: держать под стражей
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.