1) Общая лексика: более низкая оплата проезда
2) Техника: дифференцированный тариф
3) Бухгалтерия: дифференциальный тариф (при перевозке груза по альтернативному маршруту)
4) Автомобильный термин: дифференциальный тариф (стоимость перевозок понижается с увеличением расстояния)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.