1) Техника: брызгозащищённая оболочка, брызгозащищённый корпус
2) Электроника: влагонепроницаемая оболочка
3) Макаров: капленепроницаемая оболочка
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.