1) Военный термин: инструкция по управлению машиной
2) Автомобильный термин: инструкция по управлению автомобилем, инструкция по вождению (автомобиля, трактора и т. п.)
3) Макаров: обучение вождению автомобиля
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.