Akademik

Den Teufel nach etwas fragen; sich den Teufel um etwas scheren

 

Mit den umgangssprachlichen Wendungen wird ausgedrückt, dass jemandem etwas völlig gleichgültig ist, ihn nicht im Geringsten kümmert: Sie haben doch damals den Teufel danach gefragt, ob es ihrem Vater gut oder schlecht geht, und jetzt soll er ihnen aus der Patsche helfen! Er schert sich den Teufel um Recht und Gesetz, ihm geht es nur um Macht und Besitz.