Akademik

Jemandes Strümpfe ziehen Wasser
Jemandes Strümpfe ziehen Wasser
 
Mit dieser umgangssprachlichen Fügung wird umschrieben, dass jemandes Strümpfe heruntergerutscht sind: Das kleine Mädchen machte einen ganz erbärmlichen Eindruck, ihre Strümpfe zogen Wasser, und ihr Kleid war zerknittert.

Universal-Lexikon. 2012.