Akademik

Lügen wie gedruckt; lügen, dass sich die Balken biegen

 

Beide Wendungen sind in der Umgangssprache gebräuchlich und bedeuten »hemmungslos lügen«: Sie log wie gedruckt und hatte nicht einmal ein schlechtes Gewissen dabei. Glaub ihm kein Wort, er lügt, dass sich die Balken biegen.