Wie ein Storch im Salat
Wer wie ein Storch im Salat geht, hat einen steifen, staksigen Gang: Er geht über den Kiesstrand wie ein Storch im Salat. - So findet sich der umgangssprachliche Ausdruck auch in einem Artikel der Zeitschrift »Hörzu«: »Die »Dame« stakst in ihren Pumps übers Parkett wie ein Storch im Salat« (Nr. 6, 1983, S. 8).
Universal-Lexikon. 2012.