in nu|ce 〈[
-tsə]〉 im Kern, in Kürze, in knapper Form, in wenigen Worten [lat., „in einer Nuss“]
* * *
In nuce
Dieser bildungssprachliche Ausdruck bedeutet »im Kern; in knapper Form«. Er hat seinen Ursprung wohl in der »Naturalis historia« des römischen Historikers und Schriftstellers Plinius d. Ä. (23-79 n. Chr.), der darin schreibt, dass Cicero von einer Pergamenthandschrift der »Ilias« berichtet habe, die »in einer Nussschale« Platz gefunden hätte.
* * *
in nu|ce [lat., zu: nux (Gen.: nucis) = Nuss, eigtl. = in der Nuss] (bildungsspr.): im Kern; in Kürze, in knapper Form; kurz u. bündig: eine Metaphysik der Kunst in n. (FAZ 1. 7. 61, 53).
Universal-Lexikon. 2012.