Akademik

Latein
La|tein 〈n.; -s; unz.〉 Sprache der alten Römer, latein. Sprache ● ich bin mit meinem \Latein am Ende 〈fig.〉 ich weiß nicht mehr weiter

* * *

La|tein, das; -[s] [mhd. latin < lat. Latinum, zu: Latinus = lateinisch; zu Latium (hist. Landschaft in Italien zwischen dem Tiber u. Kampanien) gehörend]:
a) die lateinische (a) Sprache:
L. lernen, können;
der Text war in klassischem L. abgefasst;
mit seinem L. am Ende sein (nicht mehr weiterwissen; nach der früheren Bed. des Lateins als Sprache der Gelehrten, also eigtl. = mit seinem Wissen am Ende sein);
b) die lateinische Sprache u. Literatur als Unterrichtsfach:
er unterrichtet L.;
sie hat in L. eine Zwei;
morgen haben wir kein L. (Schülerspr.; keinen Lateinunterricht).

* * *

Latein,
 
Lateinisch, lateinische Sprache.

* * *

La|tein, das; -s [mhd. latin < lat. Latinum, zu: Latinus = lateinisch; zu Latium (hist. Landschaft in Italien zwischen dem Tiber u. Kampanien) gehörend]: a) die lateinische (a) Sprache: der Text war in klassischem L. abgefasst; *mit seinem L. am Ende sein (nicht mehr weiterwissen; nach der früheren Bed. des Lateins als Sprache der Gelehrten, also eigtl. = mit seinem Wissen am Ende sein): Ich wehrte mich nicht dagegen. Ich war mit meinem L. am Ende. Ich hatte schon so viel falsch gemacht (Christiane, Zoo 249); b) die lateinische Sprache u. Literatur als Unterrichtsfach: er unterrichtet L.; sie hat in L. eine Zwei; morgen haben wir kein L. (Schülerspr.; keinen Lateinunterricht ).

Universal-Lexikon. 2012.