◆ tran|szen|die|ren 〈V. intr.; hat〉
1. über Erfahrung u. sinnl. Wahrnehmung hinausgehen
2. aus einem philosoph. Bereich in einen anderen übergehen
[→ transzendent]
◆ Die Buchstabenfolge tran|sz... kann in Fremdwörtern auch trans|z... getrennt werden.
* * *
tran|s|zen|die|ren <sw. V.; hat [lat. transcendere = hinübergehen, -steigen; überschreiten, zu: trans = hinüber u. scandere = (be)steigen] (bildungsspr.):
die Grenzen eines Bereichs überschreiten.
* * *
transzendieren
[lateinisch transcendere »hinübergehen«],
1) bildungssprachlich für: die Grenzen eines Bereichs überschreiten.
* * *
trans|zen|die|ren <sw. V.; hat [lat. transcendere = hinübergehen, -steigen; überschreiten, zu: trans = hinüber u. scandere = (be)steigen] (bildungsspr.): die Grenzen eines Bereichs überschreiten: dass er (= der Marxismus), ganz entgegen seinen eigenen Vorgaben, den Kapitalismus keineswegs transzendierte, sondern ihn lediglich radikalisierte (J. Fischer, Linke 107).
Universal-Lexikon. 2012.