* * *
trans|pa|rent [transpa'rɛnt] <Adj.>:1. Licht durchlassend:
transparentes Papier.
Syn.: durchscheinend, ↑ durchsichtig.
2. durchsichtig (2):
in dieser Darstellung werden die Zusammenhänge transparent.
* * *
trans|pa|rẹnt 〈Adj.; -er, am -es|ten〉
1. durchsichtig, durchscheinend
2. 〈fig.; geh.〉 durchschaubar, erkennbar
● Vorgänge \transparent machen 〈fig.〉 [<frz., „durchsichtig“ <mlat. transparere „durchscheinen“]
* * *
trans|pa|rẹnt <Adj.>:
1. [frz. transparent < mlat. transparens (Gen.: transparentis), 1. Part. von: transparere = durchscheinen, aus lat. trans = hindurch u. parere, ↑ 2parieren] durchsichtig, durchscheinend, Licht durchlassend:
-es Papier;
-e Stoffe, Vorhänge.
2. deutlich, durchschaubar, nachvollziehbar:
ein -es Abrechnungssystem;
Entscheidungsgrundlagen t. machen.
* * *
Transparẹnt
1) Spruchband, auf dem (politische) Forderungen, Parolen stehen.
* * *
Trans|pa|rẹnt, das; -[e]s, -e: 1. ↑Spruchband (1): Cotta erinnerte sich an einen Spruch auf den -en des Protestes gegen die Unbarmherzigkeit römischer Justiz (Ransmayr, Welt 185). 2. Bild aus Glas, durchscheinendem Papier, Stoff o. Ä., das von hinten beleuchtet wird.
Universal-Lexikon. 2012.