Akademik
emendieren
verbessern
;
korrigieren
;
berichtigen
;
fixen
* * *
emen|d
ie
|ren
〈V. tr.;
hat
; geh.〉
verbessern, vervollkommnen, berichtigen
[<lat.
emendare
„verbessern, von Fehlern freimachen, säubern“]
* * *
emen|d
ie
|ren
<sw. V.;
hat
[lat. emendare, aus: e(
x
) = aus, weg u. mendum = Fehler]:
1.
(Literaturw.)
einen falsch od. unvollständig überlieferten Text berichtigen.
2.
(
veraltet
)
verbessern, berichtigen.
Universal-Lexikon
.
2012
.