* * *
um|sich|tig ['ʊmzɪçtɪç] <Adj.>:Umsicht zeigend, mit Umsicht [handelnd]:
eine umsichtige Sekretärin; ihre Assistentin ist sehr umsichtig; der Fahrer hatte sich sehr umsichtig verhalten und rechtzeitig auf die Gefahr reagiert.
* * *
ụm|sich|tig 〈Adj.〉 bedacht, überlegt, alle Umstände bedenkend ● \umsichtig handeln, vorgehen [Lehnübersetzung von lat. circumspectus, Part. Perf. zu circumspicere „sich (überall) umschauen, ringsum betrachten“]
* * *
ụm|sich|tig <Adj.> [mhd. umbesihtic, LÜ von lat. circumspectus]:
Umsicht zeigend; mit Umsicht [handelnd]:
eine äußerst -e Mitarbeiterin;
u. handeln, vorgehen.
* * *
ụm|sich|tig <Adj.> [mhd. umbesihtic, LÜ von lat. circumspectus]: Umsicht zeigend; mit Umsicht [handelnd]: ein -er Mitarbeiter; Umsichtige Autofahrer stellen sich darauf ein (ADAC-Motorwelt 4, 1981, 32); sie war flink, sauber und u., man brauchte ihr nicht zu sagen, was zu tun war, sie sah es selbst (Danella, Hotel 249); u. handeln, vorgehen.
Universal-Lexikon. 2012.