austauschen; substituieren; tauschen; auswechseln; ablösen; einsetzen; binden an; zuweisen; assoziieren; übergeben
* * *
er|set|zen [ɛɐ̯'zɛts̮n̩] <tr.; hat:1.
a) für jmdn., etwas Ersatz schaffen; jmdn., etwas an die Stelle von jmdn., etwas setzen:
in der zweiten Halbzeit wurde in beiden Mannschaften je eine Spielerin ersetzt.
b) für jmdn., etwas ein Ersatz sein; an die Stelle von jmdn., etwas treten:
sein Onkel musste ihm jetzt den Vater ersetzen; die Verstorbene wird niemand leicht ersetzen können.
2. erstatten, wiedergeben, für etwas Ersatz leisten:
die Fahrkosten werden ersetzt.
* * *
er|sẹt|zen 〈V. tr.; hat〉
1. für etwas anderes geben, ausgleichen, auswechseln
2. vertreten, als Ersatz dienen für
● er kann sich die Auslagen, Kosten von der Firma \ersetzen lassen; sie ersetzt ihm die Mutter; der Schaden ist nicht wieder zu \ersetzen; alte Möbel durch neue \ersetzen; die Versicherung wird Ihnen Ihren Verlust \ersetzen
* * *
er|sẹt|zen <sw. V.; hat:
1. [mhd. ersetzen, ahd. irsetzen]
a) für jmdn., etw. Ersatz schaffen; jmdn., etw. an die Stelle von jmdm., etw. setzen:
alte Reifen durch neue e.;
bis zu einem gewissen Grade lässt sich Talent durch Fleiß e.;
b) für jmdn., etw. ein Ersatz sein; an die Stelle von jmdm., etw. treten:
den Verstorbenen wird niemand leicht e. können;
sie ersetzt dem Kind die Mutter.
2. erstatten, wiedergeben, für etw. Ersatz leisten:
die Fahrkosten werden ersetzt.
* * *
er|sẹt|zen <sw. V.; hat [1: mhd. ersetzen, ahd. irsetzen]: 1. a) für jmdn., etw. Ersatz schaffen; jmdn., etw. an die Stelle von jmdm., etw. setzen: alte Reifen durch neue e.; in jeder Mannschaft eine Spielerin e.; bis zu einem gewissen Grade lässt sich Talent durch Fleiß e.; b) für jmdn., etw. ein Ersatz sein; an die Stelle von jmdm., etw. treten: den Verstorbenen wird niemand leicht e. können; sie ersetzt dem Kind die Mutter. 2. erstatten, wieder geben, für etw. Ersatz leisten: einen Schaden, jmdm. seine Auslagen e.; die Fahrkosten werden ersetzt.
Universal-Lexikon. 2012.