Trebnitz,
polnisch Trzebnica [tʃɛb'nitsa], Kreisstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien (bis 1998 Stadt in der aufgelösten Woiwodschaft Wrocław [Breslau]), Polen, 220 m über dem Meeresspiegel, am Nordrand des Katzengebirges (Trebnitzer Höhen), 12 000 Einwohner; Kurort (Solthermen von 37 ºC, Moorbäder); Waggonfabrik, Baustoffindustrie.
Zisterzienserabtei mit spätromanischer Basilika (1203-41; Turm 1785) mit Querschiff, romanischen Portalen mit plastischem Schmuck und Krypta (vor 1214, später umgebaut); neben dem Chor die gotische Kapelle der Heiligen Hedwig (1268/69; im 17./18. Jahrhundert umgebaut) mit barockem Grabmal; ehemaliges Klostergebäude (1697-1726); Rathaus (19. Jahrhundert).
Trebnitz kam 1945 unter polnische Verwaltung; die Zugehörigkeit zu Polen wurde durch den Deutsch-Polnischen Grenzvertrag vom 14. 11. 1990 anerkannt.
Universal-Lexikon. 2012.