* * *
pro|phe|zei|en [profe'ts̮ai̮ən] <tr.; hat:(etwas Zukünftiges) aufgrund bestimmter Kenntnisse, Erfahrungen oder Ahnungen voraussagen:
ein Ereignis prophezeien; sie prophezeite ihm eine große Zukunft.
* * *
pro|phe|zei|en 〈V. tr.; hat〉 vorhersagen, verkünden, weissagen, wahrsagen ● er hat es dir ja prophezeit, dass es so kommen würde; Ereignisse \prophezeien; gutes, schlechtes Wetter \prophezeien [<mhd. prophetien, prophezien; → Prophetie]
* * *
pro|phe|zei|en <sw. V.; hat [mhd. prophētīen, prophēzīen]:
(etw. Zukünftiges) aufgrund bestimmter Kenntnisse, Erfahrungen od. Ahnungen voraussagen, vorhersagen:
ein Wahlergebnis [richtig] p.;
jmdm. eine große Karriere p.
* * *
pro|phe|zei|en <sw. V.; hat [mhd. prophētīen, prophēzīen]: (etw. Zukünftiges) aufgrund bestimmter Kenntnisse, Erfahrungen od. Ahnungen voraussagen, vorhersagen: ein Wahlergebnis [richtig] p.; die Meteorologen prophezeien schlechtes Wetter; jmdm. eine große Karriere p.; Beide Briefschreiber prophezeien wiederholt Deutschlands baldigen Zusammenbruch (Reich-Ranicki, Th. Mann 177); Alles weitere Geschehen verlief, wie Gertie Baetge dank ihrer Information aus erster Hand es Klaus Speer prophezeit hatte (Prodöhl, Tod 64); ich habe dir ja prophezeit, dass du dich erkälten wirst.
Universal-Lexikon. 2012.