unter aller Kanone (umgangssprachlich); in schlechtem Zustand
* * *
Unter aller Sau
»Sau« steht in dieser sprachlich derben Wendung abwertend für »sehr schlecht«. So heißt es z. B. in Hans Hellmut Kirsts Roman »08/15«: »Die Richtung war schlecht, der Vordermann unzulänglich, die Haltung unter aller Sau« (S. 808). - Möglicherweise ist die Fügung in dieser Form in Analogie zu »Unter aller Kanone« entstanden.
Kirst, Hans Hellmut: 08/15. München-Wien-Basel: Verlag Kurt Desch, 1965. - EA 1954/55. 3 Bände.
Universal-Lexikon. 2012.