Akademik

1. (ugs.) ohne Absicht (an, gegen etwas) rennen:

ich bin an den Pfosten angerannt.

Syn.: ↑ prallen.

2. sich rennend (gegen jmdn., etwas) wenden:

der Feind rennt gegen unsere Stellungen an.

3. ☆ angerannt kommen:

1) rennend, laufend herankommen:

da kommen die beiden ja schon angerannt!

2) (ugs.) zu jmdm., der darüber ärgerlich ist, kommen:

alle zwei Minuten kommt sie angerannt und fragt mich was.

ạn||ren|nen 〈V. 197〉

I 〈V. intr.; ist〉

1. 〈in der Wendung〉 angerannt kommen herbeirennen

2. gegen etwas \anrennen

2.3 〈fig.〉 heftigen Widerstand gegen etwas leisten, sich gegen etwas auflehnen

● das unermüdliche Anrennen wurde schließlich mit zwei Toren belohnt; ständig kommt er angerannt und will etwas von mir 〈umg.〉

II 〈V. tr.; hat〉 etwas od. jmdn. \anrennen im Laufen heftig anstoßen

ạn|ren|nen <unr. V.>:

1. <ist> rennend, laufend herankommen:

<meist im 2. Part. in Verbindung mit »kommen«:> da kommt er ja schon angerannt!

2. <ist> (gegen etw.) anlaufen:

er ist die ganze Zeit gegen den Sturm angerannt.

3. <ist>

a) (ugs.) an od. gegen etw. rennen, rennend anstoßen [u. sich dabei verletzen]:

mit dem Ellbogen an, gegen die Fensterecke a.;

b) [in feindlicher Absicht] gegen jmdn., etw. laufen, anstürmen:

gegen feindliche Stellungen a.;

der Feind versucht überall anzurennen, kommt aber nicht durch;

Ü gegen Konkurrenten, gegen die Zeit a.

4. <hat>

a) (landsch., österr.) anstoßen:

er hat mich angerannt;

b) <a. + sich> (ugs.) sich einen Körperteil an etw. stoßen:

an dieser Ecke renne ich mir immer wieder das Knie an.

ạn|ren|nen <unr. V.>: 1. rennend, laufend herankommen ist; meist im 2. Part. in Verbindung mit „kommen“>: da kommt er ja schon angerannt! 2. gegen jmdn., etw. anlaufen <ist>: Um sich zu wehren, hatte er das Hinterende seines Speers in die Erde gestoßen und das Tier dagegen a. lassen (Grzimek, Serengeti 222); er ist die ganze Zeit gegen den Sturm angerannt; Ü die See, die ... knallend wie Gewehrschüsse gegen den vorderen Gefechtsstand anrannte (Ott, Haie 121). 3. <ist> a) (ugs.) an od. gegen etw. rennen, rennend anstoßen [u. sich dabei verletzen]: mit dem Ellbogen an, gegen die Fensterecke a.; dass wir einer Türe einen Tritt versetzen, an die wir im Finstern mit der Nase angerannt sind (Lorenz, Verhalten I, 122); b) [in feindlicher Absicht] gegen jmdn., etw. laufen, anstürmen: gegen feindliche Stellungen a.; der Feind versucht überall anzurennen, kommt aber nicht durch; Ü gegen Konkurrenten, gegen die Zeit a.; diese ganzen erbärmlichen Einrichtungen, gegen die man nicht mehr a. kann, gegen die auch nie jemand anrennt (gegen die er angeht, sich gegen sie wehrt; Bachmann, Erzählungen 120); Der Satiriker ... will die Welt gut haben, sie ist schlecht, und nun rennt er gegen das Schlechte an (Tucholsky, Werke II, 75). 4. <hat> a) (landsch.) anstoßen: er hat mich angerannt; b) <a. + sich> (ugs.) sich einen Körperteil an etw. stoßen: an dieser Ecke renne ich mir immer wieder das Knie an.