Akademik

machtlos
macht|los ['maxtlo:s] <Adj.>:
1. keine Macht (1) besitzend, ohne Macht:
die machtlose Opposition; sie waren machtlos gegen die Feinde/gegenüber den Feinden.
2. nicht über die nötigen Mittel verfügend, nicht in der Lage, etwas auszurichten:
gegen[über] so viel Engstirnigkeit ist man machtlos.
Syn.: hilflos, ohnmächtig, ratlos.

* * *

mạcht|los 〈Adj.〉 ohne Macht, schwach, nicht imstande, ohne Einfluss, hilflos ● gegen seine Aufdringlichkeit, seine Argumente, seine Frechheit bin ich \machtlos

* * *

mạcht|los <Adj.>:
nicht über die nötigen Mittel, über die nötige Macht (1, 3), Autorität verfügend, um etwas ausrichten zu können:
-e Splitterparteien;
sie waren m. gegen den, gegenüber dem Eindringling;
gegen so viel Engstirnigkeit ist man m. (kann man nichts machen).

* * *

mạcht|los <Adj.>: nicht über die nötigen Mittel, über die nötige ↑Macht (1, 3), Autorität verfügend, um etwas ausrichten zu können: -e Splitterparteien; sie waren m. gegen den, gegenüber dem Eindringling; gegen so viel Engstirnigkeit ist man m. (kann man nichts machen); R da stehst du m. vis-à-vis (ugs.; dagegen kann man nichts machen).

Universal-Lexikon. 2012.