Akademik

hängen bleiben
hạ̈n|gen||blei|ben auch: hạ̈n|gen blei|ben 〈V. intr. 114; ist; fig.; umg.〉
1. in der Schule nicht versetzt werden
2. im Gedächtnis eingeprägt bleiben
3. an jmdm. \hängen bleiben
3.1 von jmdm. (unfreiwillig) erledigt werden müssen
3.2 jmdn. brandmarken
4. bei jmdm. \hängen bleiben einen Besuch bei jmdm. nicht abbrechen können
● von diesem Vortrag ist bei mir wenig hängengeblieben / hängen geblieben; immer bleibt alles an mir hängen immer muss ich mich um alles kümmern; ich blieb gestern Abend wieder bei ihnen hängen ging nicht rechtzeitig von ihnen fort, konnte mich nicht trennen; etwas bleibt immer an einem hängen (von einer Verleumdung); wenn er so faul bleibt, wird er wohl dieses Jahr \hängen bleiben; →a. hängen

* * *

hạ̈n|gen blei|ben, hạ̈n|gen|blei|ben <st. V.; ist:
1. sich festsetzen, haften bleiben:
der Dreck bleibt an den Schuhen hängen.
2. sich verhaken u. in seiner Bewegung gehemmt, unterbrochen werden:
ich bin mit dem Ärmel an einem Nagel hängen geblieben;
Ü die Angriffe blieben im Mittelfeld hängen (Sport; konnten die gegnerische Abwehr nicht passieren).
3. (ugs.) in der Schule nicht in die nächsthöhere Klasse versetzt werden.
4. (ugs.) haften bleiben:
von dem Gelernten ist bei ihm wenig hängen geblieben.

Universal-Lexikon. 2012.