Kạf|fer1 〈m. 3〉 Angehöriger eines der südafrikan. Bantuvölker [→ Kafir]
————————
Kạf|fer2 〈m. 3; umg.; abwertend〉 Einfaltspinsel, dummer Kerl, Dummkopf, Tölpel [<jidd. kapher „Bauer“]
* * *
1Kạf|fer, der; -s, -n [älter engl. Caffre, Caffer, Kaffer < arab. kāfir = Ungläubiger]:
1. frühere, bes. südafrikanische Bez. für einen Angehörigen eines bestimmten Bantustammes.
2. frühere abwertende südafrikanische Bez. für einen Menschen mit sehr dunkler Hautfarbe.
2Kạf|fer, der; -s, - [aus dem Rotwelschen < jidd. kapher = Bauer, zu hebr. kĕfạr = Dorf; volksetym. auf ↑ 1Kaffer bezogen] (Schimpfwort):
Dummkopf, blöder Mensch.
* * *
1Kạf|fer, der; -s, -n: 1. frühere, bes. südafrikanische Bez. für: Angehöriger eines bestimmten Bantustammes. 2. frühere abwertende südafrikanische Bez. für: Schwarzer.
————————
2Kạf|fer, der; -s, - [aus dem Rotwelschen < jidd. kapher = Bauer, zu hebr. kạfạr = Dorf; volksetym. auf 1↑Kaffer bezogen] (Schimpfwort): Dummkopf, blöder Mensch: Hättest du K. Renée den Ring nicht später geben können ...? (Remarque, Obelisk 99).
Universal-Lexikon. 2012.