1) gener. (уверенное) Assertion, Aussage (Feststellung), Errichtung, Genehmigung, Sanktionierung, Verabschiedung (закона и т. п.), These, Gründung, Bestätigung, Statement, Behauptung, Bestärkung
2) comput. Festlegung
3) milit. Verabschiedung (закона)
4) eng. Lament
5) law. Affirmation, Assertion, Beschlußfassung (über einen Rechenschaftsbericht), Billigung, Durchsetzung, Etablierung, Gültigkeitserklärung, Gültigmachen, Gültigmachung, Justifikation, Konsolidierung, Obsignation, Ratifikation, Versicherung, Vorbringen
6) econ. Approbation, Bestätigung (напр. в должности)
7) fin. Bewilligung
8) logic. Affirmation (в противоположность отрицанию)
9) IT. Anweisung
10) busin. Justifikatur (счета), Ratifizierung
11) pompous. Sanktion
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.