1) gener. Aufwulstung, Wulst, Butz (в стекле)
2) geol. Ausbauchung, Geschwulst, Landschwelle (пласта, жилы)
3) eng. Anlauf (ствола дерева), Anlaufen (ствола дерева), Anschwellung, Aufdickung, Ausbeulung, Ausweitung, Beule, Dickstelle, Kropf, Verdickung (напр. кромки), Verstärkung, Warze
4) construct. Anlauf, Anlaufen, Entase (стержня колонны), Entasis (стержня колонны)
5) auto. Noppe (местное), Wulstrand, Verdickung
6) archit. Schwellung
7) road.wrk. Dickerwerden
8) metal. Butzen
9) textile. Dickstelle (в пряже), Fluse, Fluß, Noppe, Verdickungsstelle (в пряже), dicker Platz (порок ткани)
10) food.ind. Bauch (зерна)
11) silic. Ausbauchung (образца при раздавливании)
12) weld. Verdickung (øâà)
13) wood. Aufschwellung
14) shipb. Bulb, Dickenerhöhung
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.