1) General subject: alive
2) Engineering: hot
3) Construction: live-line
4) Electronics: live
5) Automation: (электрическим) alive
6) Makarov: stressed (чаще растягивающим), under tension (чаще растягивающим)
7) Electrical engineering: current-carrying
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.