Akademik

нематериальные активы
1) General subject: goodwill (гудвиль)
2) Agriculture: intangible assets (акции, облигации, патенты, торговые знаки и т. п.)
3) Economy: fictitious assets (патенты, торговые марки), intangible assets, intangible property (напр. репутация фирмы), intangibles (управленческие, организационные, технические ресурсы, репутация в финансовом мире, контроль над сбытовой сетью), intangibles (хорошая репутация фирмы и т.п.)
4) Accounting: fictitious asset (патенты, торговые марки), intangible assets (goodwill, patent, trademarks (гудвилл, патент, товарный знак); название одной из статей в форме баланса компании (Balance Sheet formats); противоположный термин: tangible assets - материальные активы), invisible assets (syn: intangible assets: something that a company has and that benefits it but does not exist physically, for example a brand or the company's reputation.), soft assets (intangibles)
5) EBRD: goodwill, non-inventory property, non-material assets
6) Microsoft: intangible fixed asset
7) Organized crime: incorporeal assets

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.