Akademik
неудачная мысль
1)
General subject:
infelicitous idea
2)
Jargon:
snafu
Универсальный русско-английский словарь
.
Академик.ру
.
2011
.