Akademik

они чувствовали себя счастливыми, если им перепадали билеты на старые фильмы
General subject: they felt lucky if they landed tickets to see old movies

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.