Akademik

оперативный журнал

1) Military: (штабной) operations journal

2) Engineering: daily operating log, operating log

3) Makarov: daily log, log, log book

4) Security: operations journal

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.