Akademik

реестр

1) General subject: calendar, cartulary, inventory, list, record, recordation, register, registry, roll, roster

2) Geology: slate

3) American: catalogue

4) Military: listing

5) Engineering: catalog, file

6) Railway term: record-book

7) Law: anagraph, enrolment, list-register, registration

8) Economy: enumeration, register book

9) Accounting: schedule

10) Linguistics: index

11) Banking: account ledger (акционеров)

12) Patents: registration book

13) Business: docket, table

14) Investment: book

15) leg.N.P. register (e.g., of ships)

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.