Akademik

техносфера
1) Engineering: technosphere (видоизменённая человеком природная среда)
2) Makarov: technosphere (природная среда, преобразованная человеком)

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.