Akademik

хватит ваньку валять, берись за работу

Makarov: stop arsing about and get back to work

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.