Akademik

язык

1) General subject: accent, bolt (замка), clap (колокола и шутл.- человека), clapper (колокола и шутл.- человека), identification prisoner, idiom, language, (в сложных словах имеет значение) linguo, loll (свисающий), parlance, phrase, phraseology, sheet (пламени), sillabub, speech, striker (колокола), terms, tongue (что-либо, имеющее форму языка, напоминающее язык (язык - пламени, колокола язычок - духового инструмента, обуви)), bat (колокола)

2) Medicine: glossa, lingua (pl. linguae; см. tongue)

3) Obsolete: leden

4) Poetical language: accents

5) Military: plume (пламени)

6) Engineering: frame representation language, narrative language

7) Agriculture: pocket

8) Jocular: unruly member

9) Professional term: jargon (напр. цеховой)

10) Anatomy: glosso

11) Mathematics: setting

12) Meteorology: wedge

13) Linguistics: langue, langue (в противоп. речи)

14) Diplomatic term: term

15) Jargon: ragtime, red rag, lingo (If you don't like the lingo, don't listen. Если тебе не нравится язык, не слушай.), rag, talk

16) Information technology: locale, stream-based language

17) Patents: writing

18) Oil&Gas technology finger (воды; обводнения)

19) Marine science: tongue (льда)

20) Makarov: dialect (как член семьи или группы языков), point (мыс)

21) Archaic: (свисающий) loll

22) Derogatory: clack

23) Taboo: tongue

24) Christianity: clapper (колокола)

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.