1) Medicine: (огибающая ветвь) circumflex branch
2) Military: agent, chemical, deleterious gas, gas, poison, poison gas, single-purpose (chemical) agent
3) Construction: отопление, вентиляция
5) Communications: оптическое волокно - fiber optic
6) EBRD: обязательство возмещения
7) Chemical weapons: отравляющее вещество, отравляющие вещества
8) oil&gas: reflected wave, вертикальный отстойник, отражённая волна
9) Hotel industry: only bad – подобная запись в бланке заселения в номер гостиницы подразумевает полное отсутствие питания.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.