Akademik

важность
1) General subject: account (make account of - придавать значение), amount, conceit, concern, concernment, gravity, import, importance, interest, magnitude, materiality, mo, pomposity, ponderosity, pregnancy, seriousness, significance, significancy, solemnity, stature, value, consequence, moment, relevance, mark, resonance
2) Colloquial: shakes
3) American: heft
4) Latin: gravitas
5) Military: criticality (объекта)
6) Economy: worth
7) Diplomatic term: dimension
8) Psychology: consequence (по отношению к результату), consideration
9) Advertising: relevancy, weight
10) Programming: degree
11) Makarov: bigness, pith, sense (чего-л.), store, substantiality
12) Procurement: severity

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.