1) General subject: gas/oil ratio (production gor; доля газа на устье - АД)
2) Mining: gas-oil ratio (число кубических метров газа, приходящееся на 1 м3 извлечённой из скважины нефти)
3) Oil: GOR, GOR (gas-oil ratio), gas input factor, gas to oil factor, gas- input factor (при нагнетании), gas-condensate ratio (по конденсату), gas-input factor (при нагнетании), gas-oil ratio, output gas-oil ratio (замеренный на поверхности), gas factor
4) Geophysics: gas content (в продукции)
5) Petrography: gas-oil ratio (в продукции)
6) Drilling: output gas factor (замеренный на поверхности)
7) Sakhalin energy glossary: Gas/oil ratio (production GOR; доля газа на устье), Rs (gas-oil ration) (стандартный куб. фут на баррель), differential gor, gas ratio, gas to oil ratio (process unit), gas-to-oil ration, gas/oil ratio (доля газа на устье, production GOR), gas/oil ratio, gor (production gor), gor (доля газа на устье), gor (доля газа на устье, production GOR), gor (gas to oil ratio), production gor, scf/bbl (стандартный куб. фут на баррель)
8) Sakhalin R: gas / oil rate (ТЭО стр.), gas-oil ratio (GOR)
9) Sakhalin S: gas/oil ratio (production gor; доля газа на устье)
10) oil&gas: oil-gas ratio, producing gas-oil ratio, ГФ
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.