где (в чем) и (реже) куда (во что).
1. где (место действия). Мысль о завтрашнем дне слишком отвлеченна, чтобы уместиться в его голове (Салтыков-Щедрин). [Его] ноги не умещались в тележке и стояли на земле... (Короленко). Большие листы едва уместились на столе (Николаева).
2. куда (направление действия). Берите только то, что уместится в саквояж (Куприн).
Пунктуация и управление в русском языке. Д.Э. Розенталь.