Фенуэй-парк (стадион в Бостоне). Носит название известного бостонского района Фенуэй. На стадионе выступают профессиональные команды: футбольная "Boston Patriots" — «Бостонские патриоты» и бейсбольная "Red Sox" «Красные носки».— Sox— нарочито искаженное написание слова socks в рекламных целях.
Ср. также: nite = night, hi = high (hi-heeled shoes).
Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа». Г.Д. Томахин. 1982.