памятник Натану Хейлу (в Нью-Йорке). Установлен перед нью-йоркским муниципалитетом. Натан Хейл, школьный учитель, был капитаном в армии Вашингтона. Посланный в захваченный англичанами Нью-Йорк для сбора разведывательной информации он был схвачен и повешен как шпион. На постаменте выбиты предсмертные слова Хейла: "I only regret that I have but one life to lose for my country." — «Я жалею лишь о том, что у меня всего только одна жизнь, которую я могу отдать за свою страну».
Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа». Г.Д. Томахин. 1982.