1) тех. педаль газа, газ, акселератор accelerator pedal тех. ≈ педаль газа to depress, ease up, let up on an accelerator ≈ отпустить педаль газа, газ to step on an accelerator ≈ нажать на педаль газа, газ He eased his foot off the accelerator. ≈ Он отпустил педаль газа, газ.
2) хим. катализатор The developer usually contains four components : a reducing agent, an accelerator, a preservative, and a restrainer. ≈ Проявитель обычно содержит четыре компонента : восстановитель, катализатор, антисептик и замедлитель. Syn : accelerant
3) воен. многокамерное орудие
4) физ. ускоритель
ускоритель, акселератор;
- * pedal (автомобильное) педаль акселератора (техническое) дроссельная заслонка (химическое) катализатор (физическое) ускоритель (военное) многокаморное орудие машина, развозящая почтальонов (экономика) акселератор, коэффициент акселерации
- * pedal (автомобильное) педаль акселератора (техническое) дроссельная заслонка (химическое) катализатор (физическое) ускоритель (военное) многокаморное орудие машина, развозящая почтальонов (экономика) акселератор, коэффициент акселерации
accelerator хим. катализатор ~ воен. многокаморное орудие ~ тех. ускоритель;
акселератор
акселератор
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.