1) а) покрытый перьями (о птице) Syn : feathered б) волнистый (о шерсти собаки) feathery setter ≈ волнистый сеттер
2) охрипший, сиплый (о голосе) His voice had become somewhat feathery. ≈ Его голос стал хрипловатым. Syn : husky II
1.
3) а) перистый;
похожий на перо, напоминающий перо (по внешнему виду) ;
пушистый (о снеге) feathery clouds ≈ перистые облака б) легкий;
тонкий, воздушный (похожий на перо по легкости) feathery tissue ≈ легкая ткань Syn : light II
1. , flimsy
2. пернатый, покрытый перьями оперенный, украшенный или отделанный перьями перистый, похожий на перья - * clouds перистые облака легкий, воздушный - * pastry легкое сдобное тесто feathery = feathered ~ похожий на перо;
легкий, пушистый
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.