Akademik

припереть

сов. В

1) к + Д разг. (приставить) addossare vt / appoggiare vt (contro / a qc)

припереть лестницу к стене — addossare la scala al muro

2) Т (плотно закрыть) puntellare vt

припереть бревном ворота — sbarrare la porta con una trave

3) к + Д (прижать) stringere vt, premere vt; schiacciare vt; comprimere vt; pressare vt

припереть противника к реке — (ri)sospingere il nemico, incalzandolo, fin sulla riva del fiume

4) прост. (прикрыть) serrare vt

припереть окно — serrare la finestra

••

припереть к стене [к стенке] — mettere con le spalle al muro

Итальяно-русский словарь. 2003.