Akademik

раздирать
несов. В
1) см. разодрать
2) (вызывать разлад) sgretolare vt, disgregare vt
ссоры раздиратьли семью — le liti sconquassavano la famiglia
3) (терзать) tormentare vt, vessare vt, straziare vt
раздирать сердцеstraziare il cuore / l'anima
- раздираться

Итальяно-русский словарь. 2003.