Akademik

решаться

см. решиться

не решаться — essere indeciso sul da farsi, tentennare vi (a)

я не решаюсь судить об этом — non mi azzardo a giudicarlo

решайся! — deciditi! prendere o lasciare; sì o no?!; o dentro o fuori!

Итальяно-русский словарь. 2003.