с.
calma f, tranquillità f, placidezza f; serenita f (безмятежность); pace f (мир)
спокойствие духа — calma d'animo / interna, tranquillità dello spirito
общественное спокойствие — ordine pubblico
утратить спокойствие — perdere la tranquillità
душевное спокойствие — serenità dell'animo
Итальяно-русский словарь. 2003.