Akademik

столько

1) мест. нар. определит. (такое же количество) tanto, molto

столько же — altrettanto, la stessa / medesima quantità

2) мест. нар. определит. (так много) tanto, tante cose

где ты был столько времени? — dove sei stato tempo?

мне столько хочется Вам сказать — Le vorrei dire tante cose; ho tante cose da dirle

3) нар. меры степени уст. разг. см. столь

••

(не) столько..., сколько — (non) tanto... quanto

Итальяно-русский словарь. 2003.