vetro
vétro m
1) стекло
vetro di Boemia — богемское стекло
vetro di Moscovia min
а) мусковит
б) слюда
vetro ghiacciato — матовое шероховатое> стекло; стекло с «морозом» с ледяным узором>
vetro organico — оргстекло
vetro laminato — слоистое безосколочное> стекло
vetro armato — армированное стекло
vetro di sicurezza — небьющееся армированное> стекло; триплекс
vetro deflettore aut — ветровик
2) poet бокал, кубок; стакан
dare nel vetro fam — много пить, пить запоем горькую>
attaccarsi al vetro — прикладываться к рюмочке (прост)
3) pl битое стекло, осколки стекла
4) pl изделия из стекла; стекло
soffiare il vetro — выдувать стекло
vetri artistici — художественное стекло, художественные изделия из стекла
i vetri di Murano — венецианское стекло
Итальяно-русский словарь.
2003.